1
00:01:30,640 --> 00:01:31,640
Kes see on?

2
00:01:33,140 --> 00:01:34,140
Hei, Amy?

3
00:01:36,320 --> 00:01:40,460
Colin, mida sa siin teed? The
tseremoonia algab umbes tunni pärast.

4
00:01:40,660 --> 00:01:42,340
Kas sa ei peaks valmistuma koos
ülejäänud peiupoisid?

5
00:01:45,940 --> 00:01:51,540
Ma pean sulle midagi ütlema. ma
ei taha, et sa ütleksid, et teen seda enne sind

6
00:01:51,540 --> 00:01:53,020
tee oma elu suurim viga.

7
00:02:03,300 --> 00:02:04,800
Olgu, mida sa sellega mõtled?

8
00:02:06,040 --> 00:02:09,600
Tead, võib-olla ma lihtsalt ei peaks seda ütlema
üldse midagi. See pole minu koht.

9
00:02:09,900 --> 00:02:14,560
Ei, ei, ei. Sa ei tule sisse
siin ja ära räägi mulle midagi, vaid räägi

10
00:02:14,560 --> 00:02:17,160
ma võin teha kõige hullema vea
minu elust?

11
00:02:19,480 --> 00:02:20,520
Olgu, okei.

12
00:02:21,380 --> 00:02:22,380
Sul on õigus.

13
00:02:23,540 --> 00:02:29,940
Ma tean midagi teie mehe kohta
võib panna teid oma pühendumust ümber mõtlema.

14
00:02:31,180 --> 00:02:32,180
Midagi, mis...

15
00:02:32,940 --> 00:02:35,540
Olen pikka aega saladust hoidnud.

16
00:02:37,220 --> 00:02:41,640
Ma olen alati rääkinud
midagi, sest tead, Sam on minu

17
00:02:41,640 --> 00:02:42,640
sõber.

18
00:02:43,700 --> 00:02:46,580
Minu oma juba noorest peale.

19
00:02:47,800 --> 00:02:54,280
Minu lojaalsus on oma sõbrale, kuid siiski
arvan, et peaksid

20
00:02:54,280 --> 00:02:57,060
enne ülejäänud pantimist olema ahelas
sinu elu talle.

21
00:02:57,820 --> 00:02:58,820
Olgu.

22
00:02:59,060 --> 00:03:00,820
Colin, sa hakkad tõesti hirmutama
mina.

23
00:03:01,260 --> 00:03:05,340
Mille eest võib Sam end varjata
ma olen nii maad vapustav?

24
00:03:07,780 --> 00:03:10,640
Tead, meil kõigil on skeletid
kapp.

25
00:03:11,440 --> 00:03:13,580
Olgu, jah, ütle mulle tema oma.

26
00:03:14,100 --> 00:03:21,040
Ma peaksin sulle ütlema, aga ma olen lihtsalt nii
vastuoluline. Ma ei taha

27
00:03:21,040 --> 00:03:22,400
hävitada elukestva sõpruse.

28
00:03:23,100 --> 00:03:27,580
Colin, palun, ma pean teadma. Nagu sina
lihtsalt ütlesin, et ma kulutan ülejäänu

29
00:03:27,580 --> 00:03:28,580
minu elust Samiga.

30
00:03:29,870 --> 00:03:30,870
Ma pole ikka veel kindel.

31
00:03:31,630 --> 00:03:36,930
Kui ma kavatsen ühe sõpruse torpedeerida,
see võib olla täielik kaotus. ma ei tee seda

32
00:03:36,930 --> 00:03:39,090
tahan kaotada kõik oma sõprussuhted
see.

33
00:03:39,410 --> 00:03:42,810
Ei, ma jään ikkagi su sõber, kui sa oled
lihtsalt ütle mulle.

34
00:03:43,530 --> 00:03:47,130
Jah, aga kuidas ma seda kindlalt tean?
Kust ma tean, et sa ikka jääd

35
00:03:47,130 --> 00:03:50,710
sõber? Kuulake, ma olen parim
sõbrad.

36
00:03:51,130 --> 00:03:54,810
Kuule, ma isegi tutvustan sulle oma
sõpruskond. Siis saad a

37
00:03:54,810 --> 00:03:56,090
täiesti uus seltskond, kellega koos aega veeta.

38
00:03:59,720 --> 00:04:03,400
Kui suur on saladus? Nagu oleks
rikkuda meie abielu?

39
00:04:08,760 --> 00:04:12,740
See on kindlasti piisavalt suur, et seda teada
kui sa otsustad edasi minna

40
00:04:12,740 --> 00:04:17,920
kui temaga abiellud, võid sa hammustada
rohkem kui suudad närida.

41
00:04:20,620 --> 00:04:25,300
Kuule, ükskõik, mis see on, ma pean
tea.

42
00:04:28,180 --> 00:04:32,300
Tead, me võiksime olla sõbrad
kasu.

43
00:04:33,940 --> 00:04:35,760
Ja sa räägid mulle saladuse.

44
00:04:36,220 --> 00:04:39,140
Eks see tee meist parimaks
sõbrad?

45
00:04:40,880 --> 00:04:44,340
Ma lihtsalt ei tea. Ta oleks tõesti vihane
selle kohta.

46
00:04:44,760 --> 00:04:49,900
Ma ei taha riskida teie abieluga
raudselt üritab päästa.

47
00:04:50,520 --> 00:04:55,240
Kuula, ma luban, et Sam ei leia kunagi
sellest välja.

48
00:04:55,760 --> 00:04:58,100
Lihtsalt, tead.

49
00:04:58,480 --> 00:04:59,540
Meist on kasu saanud sõbrad.

50
00:05:00,200 --> 00:05:02,220
Sa räägid mulle selle suure saladuse.

51
00:05:04,000 --> 00:05:05,780
Palun. ma anun.

52
00:05:11,100 --> 00:05:12,100
Hästi.

53
00:05:13,280 --> 00:05:14,620
Paneme selle proovile.

54
00:05:15,900 --> 00:05:19,200
Kui tahad tõde teada, siis lase
kurat siin, kohe.

55
00:05:20,980 --> 00:05:23,460
Nüüd? Ma abiellun tunni pärast.

56
00:05:28,440 --> 00:05:29,660
Olgu, ma teen kõike.

57
00:05:33,680 --> 00:05:35,200
Teate, kui kaua ma olen oodanud
see?

58
00:05:39,240 --> 00:05:40,860
Kuni Pam sellest teada ei saa.

59
00:05:43,680 --> 00:05:45,460
Olgem siis parem vait.

60
00:05:48,280 --> 00:05:49,480
Meil on vist parem.

61
00:05:51,140 --> 00:05:52,480
Lihtsalt vaadake mind nende silmadega.

62
00:05:56,110 --> 00:05:58,030
Ma olen neid silmi nii kaua vahtinud
pikk.

63
00:06:00,730 --> 00:06:03,170
Ma tean, et sa oled hea tüdruk, kas pole?

64
00:06:04,570 --> 00:06:05,690
Jah, sa oled.

65
00:06:06,630 --> 00:06:07,870
Ja ma püüan olla.

66
00:06:21,070 --> 00:06:24,310
Pruudis on midagi
lihtsalt nii seksikas.

67
00:06:25,360 --> 00:06:28,700
Asjaolu, et sa ei hakka kunagi keppi
jälle teine mees.

68
00:06:29,740 --> 00:06:30,740
Välja arvatud mina.

69
00:07:07,310 --> 00:07:08,310
Torgake nibud.

70
00:07:09,010 --> 00:07:10,810
Ma teadsin, et sa oled ulakas tüdruk.

71
00:08:08,370 --> 00:08:09,770
Jah.

72
00:08:51,210 --> 00:08:52,390
Sam oleks nii vihane.

73
00:08:53,030 --> 00:08:54,030
Persse Sam.

74
00:08:54,630 --> 00:08:56,490
Ta ei tea, kuidas naist kohelda
nagu sina.

75
00:09:02,410 --> 00:09:04,590
Ära vaata niimoodi. Las ma lihtsalt vaatan
selle juures.

76
00:09:04,930 --> 00:09:08,670
Las ma vaatan seda kuradi maiust
kiisu ja silita mu riista.

77
00:09:17,490 --> 00:09:19,590
Oh issand, jah.

78
00:09:50,210 --> 00:09:51,250
ma loodan

79
00:09:51,250 --> 00:09:58,110
Ma ei ole

80
00:09:58,110 --> 00:09:59,110
liiga edasi.

81
00:10:01,210 --> 00:10:02,990
See peab olema mingi suur saladus.

82
00:10:40,490 --> 00:10:41,710
Lihtsalt väga kiiresti, eks?

83
00:10:48,950 --> 00:10:50,450
Vaatame, kas sobib. See on kõik.

84
00:10:50,890 --> 00:10:52,290
Vaatame, kas sobib. Kas see sobib?

85
00:10:52,850 --> 00:10:53,850
Kas see sobib?

86
00:10:54,010 --> 00:10:54,949
Kas see sobib?

87
00:10:54,950 --> 00:10:55,950
Oh issand.

88
00:10:56,310 --> 00:10:57,310
Oh,

89
00:10:57,530 --> 00:10:58,590
see kuradi sobib.

90
00:11:00,770 --> 00:11:06,570
Kas sa tead, milline sobivus see on? A
ideaalne kuradi sobivus.

91
00:11:46,640 --> 00:11:48,260
Näita mulle, milline kukeseen sa oled.

92
00:12:31,819 --> 00:12:33,580
Mitte midagi abielunaise sarnast.

93
00:13:03,880 --> 00:13:06,840
Sa pole kuradi lõpetanud.

94
00:13:07,920 --> 00:13:09,760
Me alles alustame.

95
00:13:39,880 --> 00:13:42,760
Ma tahan, et sa teaksid, kes on ülemeelik või nõme.

96
00:13:43,220 --> 00:13:46,480
eks? Sa tead, kes on ülemeelik või nõme.

97
00:13:46,940 --> 00:13:48,600
Persse. Jah, sa tead.

98
00:13:48,860 --> 00:13:50,520
Sa oled ülbe lits.

99
00:13:51,060 --> 00:13:52,560
Sa oled.

100
00:14:16,400 --> 00:14:17,580
Ma armastan seda meest.

101
00:14:17,900 --> 00:14:18,900
Ma tean, et sa tead.

102
00:14:21,440 --> 00:14:23,140
See on maas, see on maas, see on maas.

103
00:14:23,500 --> 00:14:26,500
Oh issand.

104
00:14:29,380 --> 00:14:34,320
See kukk lihtsalt ripub mu küljes
juuksed.

105
00:14:35,140 --> 00:14:36,360
Oh issand.

106
00:14:50,860 --> 00:14:54,340
See on kõik. Mine sügavale. Mine sügavale. Mine sügavale.
Sa said selle. Sa said selle. Mine sügavamale.

107
00:14:54,340 --> 00:14:55,259
sain aru.

108
00:14:55,260 --> 00:14:56,340
Tee seda. Tee seda.

109
00:14:57,020 --> 00:15:00,800
Oh, mu kuradi jumal. Vaata neid pisaraid.

110
00:15:01,200 --> 00:15:03,520
Anna mulle need kuradi pisarad. Pöörduge tagasi
hingeõhk.

111
00:15:03,800 --> 00:15:05,000
Vaata neid kuradi pisaraid.

112
00:15:06,340 --> 00:15:07,340
Jah.

113
00:15:07,780 --> 00:15:11,580
Jah. Jah. Lihtsalt lämbuge selle peale. Lihtsalt lämbuma
selle peal. See on kõik, mida ma küsin. Lihtsalt lämbuge

114
00:15:11,580 --> 00:15:12,479
seda. Jah.

115
00:15:12,480 --> 00:15:14,020
Anna mulle need kuradi pisarad.

116
00:15:15,980 --> 00:15:16,980
Oh issand.

117
00:15:18,080 --> 00:15:19,080
Kurat.

118
00:15:26,220 --> 00:15:26,920
Ma ei saa

119
00:15:26,920 --> 00:15:34,200
hingata.

120
00:17:05,420 --> 00:17:06,420
Just seal.

121
00:18:23,820 --> 00:18:25,760
Ma lubasin olla sulle hea sõber
ju.

122
00:18:26,080 --> 00:18:27,300
Sa oled parim sõber.

123
00:18:27,660 --> 00:18:28,840
Parim sõber.

124
00:18:30,480 --> 00:18:31,480
Persse.

125
00:18:31,740 --> 00:18:33,700
Vaata, kelle kukk on sinu kiisus.

126
00:18:34,240 --> 00:18:36,260
Oh issand.

127
00:18:36,660 --> 00:18:37,660
Persse.

128
00:18:38,100 --> 00:18:40,500
Oh issand. Sam pole mind kunagi niimoodi keppinud
see.

129
00:21:56,990 --> 00:21:58,570
Öelge seda, mõlemad. Ütle seda.

130
00:26:35,440 --> 00:26:36,440
Ära aja mind niimoodi perse.

131
00:29:37,840 --> 00:29:38,840
Uhh.

132
00:30:16,189 --> 00:30:17,350
Naise pask. Siin see on.

133
00:30:17,630 --> 00:30:19,630
Aja see kuradi naine jama.

134
00:30:20,670 --> 00:30:24,070
Las ma tulen su kurgust alla.

135
00:30:24,350 --> 00:30:27,550
Las ma tulen su kurgust alla. Oh
mu jumal.

136
00:30:27,830 --> 00:30:29,310
Jääge sinna. Jää selle juurde. Püsige edasi
seda.

137
00:30:52,240 --> 00:30:59,200
punased silmad jah need verd täis silmad pärit
lämbumine kuradi kukk

138
00:30:59,200 --> 00:31:03,900
oh see on nii palav oh issand

139
00:31:03,900 --> 00:31:10,880
see on see, masseerige neid palle
näita mulle, kui hea tüdruk sa oled

140
00:31:10,880 --> 00:31:14,000
näita mulle, kui hea tüdruk sa oled

141
00:31:33,230 --> 00:31:34,230
Persse mind.

142
00:31:34,750 --> 00:31:36,010
Kas sa väärid seda?

143
00:31:37,630 --> 00:31:39,690
Kas sa oled mu parimale sõbrale hea naine?

144
00:31:40,150 --> 00:31:41,670
Kas sa väärid seda, milleks sa oled?

145
00:33:13,800 --> 00:33:14,800
Mine aeg.

146
00:38:47,950 --> 00:38:49,010
Kas see oli ootamist väärt?

147
00:38:50,790 --> 00:38:51,790
Edasi.

148
00:38:52,250 --> 00:38:53,250
Edasi.

149
00:38:54,170 --> 00:38:55,430
Oh issand.

150
00:38:56,710 --> 00:38:58,470
Kas pulmakingitus oli seda väärt?

151
00:41:18,350 --> 00:41:19,350
Jah.

152
00:44:59,880 --> 00:45:04,820
Enne sind oli Sam naisega ja tema
lõi ta üles ja neil oli natuke

153
00:45:04,820 --> 00:45:09,660
üks ja ta hülgas naise ja oma
järglased.

154
00:45:10,380 --> 00:45:12,520
Nii et ärge üllatuge, kui nad tulevad
teie uksele koputades.

155
00:45:13,740 --> 00:45:14,820
Mul on kahju teile öelda.

